Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

CINEBLOG

CINEBLOG

The Interpreter



2005
COM: Nicole Kidman, Sean Penn, Catherine Keener, entre outros...
REALIZADO POR: Sydney Pollack



Sabem? Isto de falar de filmes pode ser um pouco complicado... principalmente quando nos aparecem daqueles filmes que nós gostamos... mas não sabemos muito bem explicar o porquê... pelo menos sem utilizar os clichés habituais. (E sim... este é um desses filmes).

Não esperem um formato novo, não esperem grandes inovações. Este "The Interpreter" é um daqueles thrillers à moda antiga, com uma boa dose de suspense e mistério, que mesmo não sendo propriamente algo inédito, consegue-nos transmitir uma sensação de frescura.

É que... olhem para os filmes em cartaz. Quantos filmes vocês encontram que não sejam remakes, sequelas, adaptações ou biografias? E quantos conseguem ser realmente bons nisso?... Pouquíssimos digo-vos eu.

Por isso, é que este filme para mim é bem sucedido... consegue-nos realmente surpreender. Ok, também conta com dois dos melhores actores das respectivas gerações... o que é sempre bom. Mas toda a intriga política, está realmente bem estruturada e bastante credível (o que hoje em dia é raro), capaz de fazer frente às obras de Tom Clancy... sem tanto aparato, claro.

Um filme interessante... importante do ponto de vista político (tem uma mensagem), e basicamente ... bom.

(7/10)

NO OUVIDO:

Silvia Broome: Vengeance is a lazy form of grief.

Tobin Keller: You think that not getting caught in a lie is the same thing as telling the truth.

Silvia Broome: I'm scared and my protector is some one who doesn't believe me.
Tobin Keller: You don't look scared...
Silvia Broome: People handle fear in different ways Mr. Keller, it turns some people into stand up comedians. You don't know me at all. Maybe I should talk to someone else about assigning someone to look after me who's better suited to the job.
Tobin Keller: My job is not to look after you, but to look after the man whose been threatened, if there was a threat. My job as it concerns you is to investigate you.
Silvia Broome: So you're not here to offer me any protection whatsoever?
Tobin Keller: No Ma'am.
Silvia Broome: ... and we were getting along so well.

Silvia Broome: Any leads?
Tobin Keller: Maybe one. Come on down to Mexico.
Tobin Keller: Is that you? Can you tell me what somebody like you, who uses the word "diplomacy", like she's chastising me, is doing at a rebel rally?
Silvia Broome: A peace rally.
Tobin Keller: I don't want to do this again!
Silvia Broome: That's exactly what it is. What I am doing is listening.
Tobin Keller: After that, after you listen.
Silvia Broome: You're asking the wrong questions.
Tobin Keller: I'm asking you the question you don't want to answer.
Silvia Broome: Why would someone take a picture and type the names of everyone in it on the back. This is a death list. The question you should be asking is "who gave me this?" and "why?"

21 comentários

Comentar post

Pág. 1/3

Siga-nos:

Blogue a 24fps que não necessita de óculos 3D. Online desde 2003.

Pesquisar

 

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.